Um livro que conta a história da voz da nossa maior estrela infantil desde as suas primeiras melodias gravadas pela gravadora Motown até seus últimos trabalhos. Este livro aborda, além dos aspectos musicais e vocais, um lado muitas vezes negligenciado pelo públlico, a voz de Michael Jackson, um artista extremamente talentoso, rigoroso e profissional.
O subtítulo do livro também confirma: "Do estúdio Motown de Bruce Swedien, contornos estéticos e a mensagem de uma voz fora do comum.'' O trabalho de arte é creditado ao pintor Quebec, com o prefácio escrito por Bruce Swedien e John Bähler.
Isabelle Petitjean, musicista de formação clássica, professora de educação musical especializada na área da música popular afro-americana e, particularmente, na produção de Michael Jackson. Ela possui o título de Mestre em Musicologia e preparou este livro sobre Michael Jackson na Universidade Paris -Sorbonne em Paris [França].
Em 2010, ela fez uma primeira breve, "A voz de Michael Jackson: identidade, corporalidade e sincretismo" que lhe valeu um reconhecimento com distinção, em Estrasburgo. Recebeu em 2011 o primeiro IASPM Prize [Associação Internacional para o Estudo da Música Popular] em um artigo intitulado ''Michael Jackson, The Voice in the Mirror, d'une identité vocale à sa mise en image sonore''.
A autora também criou uma campanha para ajudar a financiar um trabalho de tradução deste livro para a língua inglesa.
Fontes: http://mjfrance.com e http://www.editions-harmattan.fr
