Sobre a canção ''People Of The World''

       

Maravilhosa!! Em 1995, Michael Jackson escreveu essa música beneficente para as crianças vítimas do terremoto de Kobe, em parceria com J-Friends Projects.


Poster promocional da época

O áudio cantado por Michael

A letra escrita por Michael:

People Of The World
You came to me and shown me
That love is the answer
I will save you, protect you from everything
We should live in togetherness with one another
People all over the world
When you start to lend a helping hand
You can make it a better place
This song is for you
To bring love and harmony to this world
I can hear people crying
My heart weeps when I see your tears
I will give my shoulder whenever you need
So let us sing together
People all over the world
Your smile makes me smile
You can make our future brighter
Let the world shine with happy smiles
People all over the world
When you start to lend a helping hand
You can make it a better place
This song is for you
To bring love and harmony to this world
People all over the world
Your smile makes me smile
You can make our future brighter
Let the world shine with happy smiles
Together we sing to make a better world


Tradução

Pessoas do Mundo

Você veio até mim e me mostrou
Que o amor é a resposta
Vou salvá-lo, protegê-lo de tudo
Devemos viver em união uns com os outros
Pessoas de todo o mundo
Quando você começa a dar uma mãozinha
Você pode torná-lo um lugar melhor
Esta canção é para você
Para trazer amor e harmonia a este mundo
Eu posso ouvir as pessoas chorando
Meu coração chora quando vejo suas lágrimas
Vou dar o meu ombro sempre que precisar
Por isso, vamos cantar juntos
Pessoas de todo o mundo
Seu sorriso me faz sorrir
Você pode fazer o nosso futuro mais brilhante
Deixe o mundo brilhar com sorrisos felizes
Pessoas de todo o mundo
Quando você começa a dar uma mãozinha
Você pode torná-lo um lugar melhor
Esta canção é para você
Para trazer amor e harmonia a este mundo
Pessoas de todo o mundo
Seu sorriso me faz sorrir
Você pode fazer o nosso futuro mais brilhante
Deixe o mundo brilhar com sorrisos felizes
Juntos nós cantamos para fazer um mundo melhor

**Outra canção com a qual Michael Jackson colaborou para o projeto se chama
Children's Holiday

*O crédito pela letra e tradução de People Of The World é para a Daniela do blog
The Man in the Music.

*Vídeos adicionados por este blog